Дистрибьюторское соглашение

Компания APLGO LTD, именуемая в дальнейшем «APL», и «Дистрибьютор», с другой стороны, вместе именуемые «Стороны», заключили настоящее Дистрибьюторское соглашение (далее – «Договор»). о следующем:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА.

1.1. APL обязуется передать Дистрибьютору продукцию торговой марки APL («Продукция»).

1.2. Описание Продуктов и маркетинговый план размещены на сайте aplgo.com (далее «Сайт») и являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

1.3. Заказ Дистрибьютора осуществляется через личный кабинет Дистрибьютора (далее: «Личный кабинет»), который находится на Сайте, указанном в пункте 1.2 настоящего Соглашения. Дистрибьютор знает и понимает, что перед регистрацией на Сайте ему необходимо ознакомиться с правилами использования Сайта.

1.4. Настоящее Соглашение регулирует все заказы Продукции, которые Дистрибьютор может разместить в Личном кабинете.

1,5. Дистрибьютор знает и понимает, что он не является сотрудником, агентом, совладельцем или представителем APL. Дистрибьютор не имеет полномочий заключать какие-либо контракты от имени APL или каким-либо иным образом с какой-либо целью создавать обязательства для APL.

1.6. Дистрибьютор занимает позицию независимого контрагента, имеющего неисключительные права на покупку, перепродажу и иные операции с использованием Продукции на Территории своей деятельности за свой счет и под свою ответственность.

1.7. Дистрибьютор знает и понимает, что APL не является его налоговым агентом. Дистрибьютор берет на себя всю ответственность за уплату налогов в своей стране.

2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ АПЛ.

2.1. APL предоставляет Дистрибьютору неисключительные права на продажу Продукции на Территории его деятельности.

2.2. АПЛ консультирует Дистрибьютора по вопросам потребительских свойств Продукции и способов ее применения.

3. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ДИСТРИБЬЮТОРА.

3.1. Дистрибьютор обязуется принимать все необходимые меры для максимального увеличения рынка сбыта Продукции на Территории своей деятельности, в том числе по продвижению Продукции, участию в выставках и иным образом стимулировать реализацию Продукции на Территории своей деятельности. .

3.2. Дистрибьютор обязан соблюдать Кодекс Дистрибьютора, который является неотъемлемой частью настоящего Соглашения и размещен на Сайте.

3.3. Реклама Продукции Дистрибьютором, ее ознакомление с покупателями и поэтапное экспонирование должны осуществляться строго в соответствии с материалами, предоставленными АПЛ.

It is forbidden to exaggerate the useful properties of the Products, while retreating from real facts, mislead people with unreliable advertising - otherwise the Distributor itself is legally responsible for possible consequences. The APL reserves the right to impose fines for such violations of this article.

3.4. The Distributor is FORBIDDEN without permission from the APL and, without being authorized by the APL, directly or through intermediaries to create, replicate and distribute any printed, video or audio materials about the APL or its Products that do not conform to the official APL materials.

3.5. Advertising, organizing exhibitions and placing orders for the Products are carried out at the expense of the Distributor.

3.6. Advertising materials received from the APL, the Distributor at its own expense delivers to its destination and places it according to the APL requirements.

4. PRICE POLICY AND CALCULATIONS.

4.1. The prices for the Products are determined by the APL and communicated to the Distributor on the Site.

4.2. The payment for any consignment of the Products transferred to the Distributor should be 100% (one hundred percent) prepaid.

5. APL CONTROL OVER THE ACTIVITIES OF THE DISTRIBUTOR.

5.1. The APL has the right to monitor the activities of the Distributor related to the sale of the Products.

6. FORCE-FORCE.

6.1. The Parties are released from any responsibility for full or partial failure to fulfill their obligations under the Agreement, if this failure was a consequence of force majeure.

6.2. A Party that is unable to fulfill its obligations under the Agreement should immediately notify the other Party in writing about force majeure circumstances. The facts stated in the notification should be confirmed by the relevant competent organization.

6.3. If the period of validity of such circumstances exceeds three months, either Party shall have the right to refuse to continue fulfilling its obligations under the Agreement and terminate it. In this case, neither Party has the right to claim damages caused by termination of the Agreement.

7. SETTLEMENT OF DISPUTES.

7.1. The Parties undertake to make every effort to resolve all disputes through negotiations.

7.2. In the absence of dispute resolution, such shall be subject to review by the competent court at the location of the defendant.

8. CONDITIONS OF TERMINATION OF THE AGREEMENT AND RETURN OF THE PRODUCTS.

8.1. If the other Party agrees, either Party may terminate the Agreement by prior written notification to the other Party not later than 7 (seven) calendar days before the proposed termination date.

8.2. Return of the Products of the proper quality purchased on the Site is carried out within 14 (fourteen) calendar days from the moment of payment for the Products or within 7 (seven) calendar days from the receipt. Herewith, the registration fee is not refundable.

8.2.1. Возврат Товара ненадлежащего качества, приобретенного на Сайте, осуществляется в течение 14 (четырнадцати) календарных дней с момента получения Товара. При этом перед возвратом Товара необходимо направить претензию, подтвержденную фактами, по возможности с фотографиями. Срок ответа на такую ​​претензию – 5 (пять) календарных дней.

8.3. В случае неисполнения Дистрибьютором своих обязательств, АПЗ устанавливает срок устранения нарушений в письменной форме и предупреждает об их недопустимости.

8.4. В случае несоблюдения Дистрибьютором условий Соглашения, APL имеет право расторгнуть Соглашение в одностороннем порядке.

8.5. APL имеет право в одностороннем порядке немедленно расторгнуть Соглашение в случае несоблюдения Дистрибьютором пунктов 3.3, 3.4-3.6, 4.2.

9. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ.

9.1. Настоящее Соглашение является публичной офертой. Настоящая публичная оферта совершается в особой процедуре: путем акцепта настоящего Соглашения, содержащего все существенные условия Соглашения, без его подписания Сторонами (путем постановки В в Личном кабинете – согласен с условиями настоящего Соглашения).

9.2. Настоящее Соглашение имеет юридическую силу и приравнивается к Соглашению, подписанному Сторонами.

9.3. Настоящее Соглашение считается заключенным с момента его акцепта и действует до момента выполнения Сторонами всех своих обязательств по настоящему Соглашению.

9.4. Дистрибьютор дает безоговорочное согласие на обработку и хранение персональных данных, предоставленных при условии исполнения настоящего Соглашения. В случае предоставления Дистрибьютором персональных данных других лиц, Дистрибьютор гарантирует, что получил согласие этих лиц на предоставление их персональных данных в АПЛ.

9.5. Настоящим Дистрибьютор соглашается получать от APL информационные сообщения (в том числе маркетинговые сообщения), направляемые на почтовый адрес Дистрибьютора, адрес электронной почты, мобильный телефон посредством SMS-рассылки и (или) другим способом, специально указанным Дистрибьютором.

9.6. Уведомление по факсу или электронной почте считается уместным и достаточным.

9.7. Дистрибьютор подтверждает, что ознакомился с маркетинговым планом и понял, как он работает. Дистрибьютор признает, что никто ни в каких заявлениях не давал Дистрибьютору надежды на то, что он сможет получать доходы, гарантии или иным образом без особых усилий получать выгоду от своей коммерческой деятельности с APL, и заявляет, что не полагается на такие надежды в своем желании стать дистрибьютором. . Дистрибьютор осознает, что его успех зависит от его способностей и реальных усилий и что он не получает никакого вознаграждения, кроме предусмотренного в маркетинговом плане APL, который может регулярно пересматриваться решением APL.

9.8. Название настоящего Соглашения, его разделы и пункты приняты для удобства использования и не могут рассматриваться как положения, имеющие самостоятельное значение.